Примеры использования: у меня есть собака.

У меня есть собака.
Но у меня есть собака.
But I have a dog.
Мне снилось, как будто у меня есть собака.
I dreamt about having a dog.
Жаль, у меня никогда не было собаки...
I never had a dog...
У меня есть собака.
У меня никогда не было собак.
I never cared for dogs.
У меня не было времени накормить собаку.
I haven't had time to feed the dog.
У меня есть "Собаки, играющие в снукер", если это вас интересует?
I've got The Dogs Playing Snooker, if that's any good to you?
И у меня есть собака.
And I got a dog.
Я бы сама её забрала, но у меня уже есть собака.
I would have took it myself, except I already got a dog.
У меня когда-то была собака, - большая такая, коричневая, кривобокая..."
I had a dog once, a big, brown, lop-sided--"
К счастью у меня есть запасная собака.
Luckily I have a backup dog.
Вы, я вижу, хорошо знаете все породы собак, и надеюсь, что, если б у меня была собака, вы бы сумели за ней ухаживать.
And so I see you know all breeds of dogs very well, and I hope that if I ever should have a dog you'd look after it properly.
У меня есть маленькая собака.
I own a little dog.
Раньше у меня была собака.
Used to have one.
За всю мою жизнь, у меня было множество разных собак!
In my lifetime I have had me a bunch of different dogs.