Примеры использования: у меня есть немного

Вообще-то, у меня есть немного времени прямо сейчас.

In fact, I have some time right now.

"У меня есть немного хлеба" плюс "у меня его совсем нет".

"I have a little food" plus "I have none."

Ну, у меня есть немного денег и, гм-

Well, I got a little cash and, uh-

Ну что ж, у меня есть немного Божьей ярости...

Well, I got some God's wrath...

Я получаю пенсию и у меня есть немного денег в банке.

I get a pension and I have a bit of money in the bank.

- У меня есть немного денег.

У меня есть немного времени.

I have a little time on my hands.

У меня есть немного, если нужно.

I got a little now if you want it.

У меня есть немного безалкогольного вина.

I got some non-alcoholic wine.

Я полагаю, у меня есть немного силы, Лив.

I believe I have a bit of power, Liv.

У меня есть немного свободного времени.

I had some free time.

У меня есть немного денег.

Да, у меня есть немного чего-то.

Yeah, I got a little something.

У меня есть немного пивца в холодильнике.

I got some beer in the fridge.

У меня есть немного опыта в плане выяснения отцовства.

I have a bit of experience with paternity claims.

У меня есть немного денег в этой поясной сумочке.

I have some money here in my fanny pack, huh?