Примеры использования: у меня дел

- У меня множество дел.

"I have much to do.

У меня там дела.

I have some business there.

У меня куча дела.

I got things to do.

- У меня срочное дело!

"I have an emergency!"

У меня тут срочное дело.

I have an emergency.

- И тебе не интересно знать, какие у меня дела?

"Don't you want to know what I'm doing this evening?"

У меня тут дела.

I got business here.

Как у меня дела?

Am I okay?

- Так вот, у меня как раз дело к королевскому прокурору.

"Well, I have business with the procureur."

У меня полно дел...

У меня важные дела.

I have things to do.

У меня большое дело.

- Боюсь, мне придется выехать во второй половине дня, - сказал мистер Энтуисл. - Утром у меня другие дела...

"It will have to be an afternoon train, I'm afraid. I have," said Mr Entwhistle, "other business in the morning..." II

У меня до него дело.

У меня личное дело.

I got a personal thing.

У меня незакрытое дело.

I have an active case.