Примеры использования: у меня болят ноги

Я никуда не пойду, потому что у меня на борту ребёнок и у меня болят ноги.

I'm not walking, 'cause I got a baby on board, my feet hurt.

- У меня болят ноги.

И у меня болят ноги.

У... у меня болят ноги.

- У меня болит нога, когда думаю об этом.

- My feet hurt just thinking about it.

И у меня ужасно болят ноги в этих туфлях.

And my feet hurt like hell in these heels.

У меня болит нога.

Чувствуя себя усталым - у меня нестерпимо болели ноги, - я осторожно снял с плеча Уину и опустился на землю.

Feeling tired-my feet, in particular, were very sore-I carefully lowered Weena from my shoulder as I halted, and sat down upon the turf.

У меня болят ноги.

И у меня болят ноги.

Я бы подошла обнять тебя, но у меня болят ноги.

I would come give you a hug but my legs are hurting.

Вообще-то, я плохо спал ночью, так что у меня болят ноги.

Actually, I didn't sleep well last night so my legs hurt.

У меня болит нога.

У меня болела нога, поэтому он...

My leg was hurt, so he...

От ботинок у меня болят ноги.

У меня болит нога.