Примеры использования: у меня большой

У меня большой постер Томми Бакстера.

I have a big poster of Tommy Baxter.

У меня большой дом.

My house is big.

У меня большой долг перед его отцом.

I owe a great debt to his father.

У меня большая... голова.

The big one... head.

А у меня большой нос.

And I have a large nose.

- Будто бы мне уж и цветов нельзя принести, -угрюмо огрызнулся Детеринг и, помолчав с минуту, добавил: - Дома у меня большой сад с вишнями.

"Surely I can pick cherry blossom if I want to!" he replied evasively- and after a while: "I have a big orchard with cherry trees at home.

У меня больше оплачиваемых часов.

I got more billable hours.

У меня больше опыта с банши.

I have more experience with Banshees.

Теперь я избавился от всего, что могло причинить мне вред, и у меня большой запас бечевы, - чего же еще человеку нужно?"

Now everything is cleared away that might make trouble and I have a big reserve of line; all that a man can ask.

У меня больше опыта.

I got more experience.

А у меня больше волос.

- А что касается связи между нами, то у меня большие сомнения на этот счет.

Dors said, "As for communications devices, I doubt that they are easy to come by in Mycogen.

У меня большие уши!

У меня бонус побольше!

My bonus is bigger!

У меня большое горе, господин Комаровский, опомнитесь, мне сейчас не до шуток.

I'm in great distress, Mr. Komarovsky, come to your senses, I can't take jokes now.

У меня большие виды на тебя, Нил.

Big plans for you, Neil.