Примеры использования: у детей

Недостаток йода у детей, 9 букв.
9 letters, iodine deficiency in children.
Профессор Инфозавр будет иметь огромный успех у детей.
Professor Infosaurus will be a big, big hit with children.
Но в этом нет ничего необычного, особенно у таких детей, как этот, которые родились раньше срока.
But it's not uncommon, especially in babies like these that come out early.
У ребенка даже нет честного имени.
The child cannot even have an honest name."
У ребенка анемия.
The baby's anemic.
У ребенка есть средства.
Kid's got resources.
У твоих детей нет отца.
Your children have no father.
"Формирование суицидальных идей у детей с лейкемией."
"Suicidal ideation in children with leukemia."
Хорошо, мы обследуем Итана, но чтобы вы знали, это частое явление у детей - температура.
Okay, we are gonna examine Ethan, but just so that you know, it's very common for children to have fevers.
Однако основным препятствием для дальнейшего прогресса остается сложность диагностирования ВИЧ у детей грудного возраста.
The difficulty of diagnosing HIV in infants, however, remains a major impediment to progress.
Даже простая игра была отобрана у детей и превращена в мамочкином расписании в форму игрового свидания.
Even the simple act of playing has been taken away from children and put on mommy's schedule in the form of play dates.
У ребенка нет никаких документов.
The kid has no papers.
У ребёнка животик болит.
Kid has a tummy ache.
У моего ребёнка нет отца.
My child has no father!
У меня уши как у ребенка.
I have baby ears.
Изменения климата повышают риск заболеваний, особенно у детей в развивающихся странах.
Climate change increases the risk of disease especially for children in developing countries