Примеры использования: у врача

— Ангелочек, будь терпеливым. Я была у врача, и он сказал, что у меня все в порядке. Может быть, тебе надо провериться и убедиться, что ты в норме.

"Angel, be patient. I've been to the doctor, and he told me I'm fine. Maybe you should have a checkup and see if you're all right."

Я сказал твоей матери, что ты был не в карцере, а у зубного врача.

I didn't tell your mother you were punished, I told here you were at the dentist.

Ты сегодня был у врача?

- Did you see the doctor today?

Я забыла, мне назначен прием у врача.

Я была на приеме у врача.

Нужно узнать у ее врача.

We'll check with her doctor.

Он был у врача?

Did he see a doctor?

Как прошёл приём у врача?

Я выяснила у врача из скорой.

I checked with the ER doctor.

- Я была у врача вчера.

I saw my doctor last night.

Как прошел прием у врача?

How'd it go at the doctor?

У обывателя много всяких причуд, ему не нравится, если у врача что-нибудь не в порядке.

The layman is full of fads, and he doesn't like his doctor to have anything the matter with him."

У врача еще были обезболивающие средства.

The doctor still had anesthetics.

Я был тут рядом у зубного врача.

I was in the neighborhood at the dentist.

Я был сегодня у врача.

Today I was at a doctor.

Также она попросила помолиться за то, чтобы у врача хватило мудрости, и чтобы ее "руки были уверенными, а разум – проницательным”.

She also asked for prayer for the doctor to have wisdom and for her "hands to be steady & her mind to be sharp.