Примеры использования: у вас получилось

- Полагаю, и у вас получится.
- I think you can, too.
Я надеюсь, у вас всё получится.
I hope it works out.
У вас все получится, миссис Флоррик.
You'll be fine, Mrs. Florrick.
Сьюзан, у вас получилось.
Susan, you made it.
Как это у вас получилось?
How'd you do that?
Рад, что у вас получилось.
Glad you could make it.
- И как, у вас получилось?
- And were you able to?
- Рад, что у вас получилось прийти.
- Glad you made it.
Как у вас получилось?
- How did you do that?
Давайте, у вас получится.
Come on, you can do it.
Нет, у вас получилось.
No, you got her.
Я рада, что у вас ничего не получилось.
I'm glad you never succeeded.
-Я не ожидаю, что у вас что-то получится.
"I don't expect you to.
Надеюсь, что у вас получится.
I hope it works.
Сэр, у вас получилось!
Sir, you did it!
Убежать или скрыться у вас не получится.
You can't hide or run away.