Примеры использования: у вас очень

У вас очень доброе лицо.

You have a very kind face.

У вас очень хорошее прикрытие.

Your cover is very good.

-И у вас очень красивый дом.

- And you have a beautiful home.

Во всяком случае, вид у вас очень виноватый.

At any rate, you look very guilty.

У вас очень красивый сын.

Your son is beautiful.

- У вас очень странная и непонятная для моего разумения страна, - буркнул Хоттабыч из-под кровати и замолчал...

"You have a very strange country, one that I cannot understand at all," Hottabych mumbled from under the bed and said no more.

Должно быть, у вас очень пыльный компьютер.

You must have one dusty computer.

- У вас очень красивый голос.

You have a really beautiful voice.

У вас очень приятное лицо, Питер Китинг, но напрасно вы так уставились на меня, это совершенно излишне.

You have a very handsome face, Peter Keating, when you don't stare like this - which is really quite unnecessary."

У вас очень сильные защитные механизмы.

You have outstanding defense mechanisms.

У вас очень красивый костюм.

You have a really nice costume.

Так что у вас очень неплохое местечко.

So you're pretty well stranded out here.

У вас очень маленький парк.

You have a very small park here.

Тогда у вас очень простая работа.

Then your business is very easy.

- У вас очень милая квартира.

- You have a lovely home.

У вас очень знакомое лицо.