Примеры использования: у вас к

- У вас к ней были романтические чувства?
You were romantically involved?
Полагаю, у вас ко мне вопрос.
I believe you have a question for me.
У вас ко мне вопрос, сэр?
You had a question for me, sir?
Какое у вас ко мне дело, сэры?
What is your business, sirs?
Будь осторожны, чтобы не подумали, что у вас к ним симпатия.
Be careful, you are not seen in sympathy with them.
Он будет у вас к утру.
You'll have it by tomorrow.
- И у вас к много денег, капитан Батлер?
"And have you so much money, Captain Butler?"
А вот есть ли у вас, к примеру, лакрица?
Do you happen to sell liquorice?"
У вас к нему неограниченный доступ.
You have unprecedented access to him.
- У вас ко мне какие-то вопросы?
Do you have any more questions for me?
- Он будет у вас к полудню.
YOU'LL HAVE IT BY NOON.
Какие у вас ко мне претензии, майор?
What is your issue with me, Major?
По ее словам, у вас ко мне какое-то дело.
She says you have some business with me.
Он будет у вас к четвергу.
You'll have that by Thursday.
- А что за дело у вас к этой даме?
"What business have you with the lady?"
У вас к стулу приклеена учетная карточка.
Taped under your chair is an index card.