Примеры использования: у вас есть какие

У вас есть какие либо ценности?
Do you have any valuables?
У вас есть какие то веские доказательства?
Do you have real proof?
- У вас есть какая-то теория? - спросил инспектор Нил. - Насчет того, кто положил токсин в мармелад мистеру Фортескью?
"You have a theory?" asked Inspector Neele, "as to who put the taxine into Mr Fortescue's marmalade."
У вас есть, сударыня, какое-нибудь личное дело ко мне?
Have you, madam, any particular business which brings you to me?"
У вас есть тут какие-нибудь знаменитости?
You got any celebrities in here?
У Вас есть какой-то план?
Do you have some other plan?
- У вас есть какая-то догадка.
- You're guessing.
У вас есть какие-нибудь документы?
You got some ID?
-- Надо договориться о деталях, -- сказал он. -Полагаю, у вас есть какое-либо рода убежище?
'There are details to be settled,' he said. 'I assume that you have a hiding-place of some kind?'
— Если у вас есть какие-то сомнения относительно ограбления миссис Беллами, то вы их отбросьте (вам не нужно иметь их).
"If you have any scruples about the robbery hurting Mrs. Bellamy, you needn't have.
У вас есть какие-то вопросы?
Any other questions?
У вас есть какие-нибудь идеи?
Have you got any ideas?
У вас есть какой-то план?
Is there a plan?
У Вас есть какие-то симптомы?
Have you had any of the symptoms?
У вас есть какое-либо предположение - только предположение, - кто мог сделать это?
Have you any idea - an idea only - who might have done such a thing?"
Комиссар Виллемс повернулся к Куперу: — У вас есть какие-нибудь доказательства, мистер Купер?
Chief Commissioner Willems turned to Cooper. "Do you have any proof of this, Mr. Cooper?"