Примеры использования: у вас есть встреча

Но у вас была этим утром встреча с Кристиной Галлагер, верно?

But you did have a meeting this morning with Christina Gallagher, correct?

- Давай, я знаю, у вас с ней была личная встреча.

I know you had a private meeting with her.

Известно, что у Вас было несколько двусторонних встреч, и они тоже прошли в хорошей атмосфере.

We know that you had several bilateral meetings, which also took place in a good spirit.

У вас есть график встреч?

Просто любопытно... когда у вас были запланированы встречи с Элис, вы приходили к ней в офис, или она приходила к вам домой?

Just curious... when the two of you would meet with Alice, would you go to her office, or would she come to your home?

Надеюсь, у вас больше не было встреч с королем?

I hope there haven't been any more encounters with the king.

У вас была назначена встреча с доктором Реддинг, вчера в 3 часа дня.

You had an appointment to meet Dr Redding yesterday afternoon at three.

- Слышал, у вас была встреча.

Я слышал что у вас было нечто вроде встречи исторических умов сегодня.

So I hear you two had quite a meeting of historical minds today.

- Перед тем, как его сбили, у вас была встреча.

You had a meeting before he was killed.

За последнее время у вас были встречи с незнакомцем?

Have any of you had contact recently with a stranger?

У вас с Дином была встреча выпускников чистилища.

You and Dean had a little Purgatory reunion.

У вас есть причина избегать встречи, мастер?

Is there a reason you're avoiding the party, Maestro?

У вас была встреча с отцом Логаном в вечер убийства мсье Вилетта?

You had an appointment with Father Logan the night Monsieur Villette was murdered?

У вас была встреча с Лукой Куинн, верно, господин прокурор?

You had a meeting with Lucca Quinn, did you not, Mr. AUSA?

У вас уже была встреча с инспектором?

Did you have your meeting with the superintendent yet?