Примеры использования: тюлени

Он не стал играть с ребятами, ровно прогреб под Саймоном и, блестя и струясь, как тюлень, вылез полежать на другой стороне.
Instead of remaining and playing, he swam with steady strokes under Simon and crawled out of the other side of the pool to lie there, sleek and streaming like a seal.
- Это говорящий тюлень по имени Гувер.
- It's a talking seal called Hoover.
Не правда ли досадно, что ты тюлень?
Isn't it a pity you're a seal?
Я от пота мокрый, как тюлень.
I'm like a wet seal with sweat.
Это был мой тюлень.
It was my seal.
Потом тюлень вытер усы, улегся и задал концерт, какого я никогда еще не слышал.
Then the walrus wiped his whiskers, stretched out, and started a concert the like of which I had never heard before.
Ты сказала "тюлень".
You said whale.
Прошло много месяцев, пока тюлени вновь посетили мой остров.
Months were to pass ore ever the seals revisited my island.
"Гувер Говорящий Тюлень
"Hoover the Talking Seal
Или это может был говорящий тюлень по имени Гувер.
Or it could be a talking seal called Hoover.
Я не ваш цирковой тюлень.
I'm not your performing seal.
- Я как тюлень.
- I'm a seal.
Я мог бы сказать, что на слух ты как долбанный тюлень, когда говоришь.
I could say that you sound like a freaking seal when you talk.
Тюлень попал в беду.
He's in real trouble.
Но во Франкфурте в купе вошел мужчина с усами, как у тюленя, немедленно открыл чемодан и принялся есть.
But at Frankfurt a chap with a walrus moustache got in, immediately unpacked a parcel, and began eating.
Скажи пилоту снижаться до тех пор, пока мы не сможем щелкать тюленям по носу, высунувшись из иллюминаторов.
Tell the pilot to dive until we can club baby seals out of the window.