Примеры использования: ты узнаешь

Как ты узнал, что я её люблю?
How did you know I love Chinese?
Ты узнаешь его, Тобиас?
You recognize him, Tobias?
Ты узнаешь больше, когда придет время, Фрай.
You shall learn more in time, Fry.
Что ты узнал у Ванессы?
What did you get from Vanessa?
Как ты узнал про Паниза?
How did you learn about Panis?
- Ты узнаешь, что говорит Америка.
-You will hear America speaking.
И как ты вообще узнал?
- And how did you even hear?
Фил Коннорс, я тебя сразу узнал.
Phil Connors, I thought that was you.
-- Как я рад, -сказал он, -- что ты узнаешь ее.
"How glad I am," he said, "that you should know her!
- Я... я надеялась, ты никогда не узнаешь, что он сделал со мной, ведь это твой друг.
"I-I was hoping you'd never find out what he did to me, because he's your friend."
Ты узнаёшь этот носовой платок?
Do you recognise this handkerchief?
В пятом классе ты узнаешь все грязные подробности
Fifth grade, you get every dirty detail.
Я тебя едва узнала с этими усами.
I hardly recognized you with that moustache.
Как ты узнал, где я живу?
How did you find out where I was living?"
Ты узнаешь этого человека, Зива?
Do you recognize that man, Ziva?
как ты узнала где был Джек?
how did you know where Jack was?