Примеры использования: ты так много

-- Почему же ты так много ешь?
"But why are you eating so much?"
Ты так много работаешь.
You are working so hard.
Но ты так много пропустил.
But you've missed so much.
Ты так много обо мне думаешь?
You think about me that much?
Почему ты так много читаешь?
Why do you read so much?
- Ты так много для этого сделала.
- You worked so hard for this.
Ты так много сделала ради меня.
You've done so much.
Ты так много о нем узнала?
You learned that much about him?
Почему ты так много заказал?
Why did you order so many?
Откуда ты так много знаешь?
How do you know all this?
Ты так много купила!
You brought a lot!
Я узнаю в тебе так много своего.
I recognize so much of myself in you.
Ты так много снимаешь.
You take so many pictures.
Откуда ты так много о ней знаешь?
How do you know that stuff?
Ты так много всего пережила.
You've suffered a lot.
Слышал о тебе так много.
I've heard so much about you.