Примеры использования: ты так любишь

Но я тебя так люблю, а ты уже до меня кого-то любила.
But I love you so much and you did love some one else before."
Ну, теперь я знаю, почему ты так любишь Рождество.
Well, now I know why you love Christmas.
Город, который ты так любишь.
The city you love so much.
Почему ты так любишь пересматривать это глупое кино?
Why do you like watching this silly movie every year?
Мама, я тебя так люблю.
Mum, I love you.
Ты ее так сильно любишь?
You love her that much?
- Но я тебя так люблю!
"But I love you so.
Почему ты так любишь шахматы?
Why do you like chess so much?
Я тебя так люблю, я еще постараюсь.
I love you so and I'll be good again.
Почему ты так любишь арахисовое масло?
Why do you like peanut butter so much?
- Ты ведь всегда так любил его.
"You have always loved it so."
Я имел в виду, что понял, за что Донна тебя так любит.
No, I meant why Donna likes you so much.
ты так любишь деньги?
You like money that much?
- Я тебя так люблю!
-I love you so much!
Я закажу вафли, которые ты так любишь.
I'll get you some of those waffles you love.
- Я не знал, что ты его так любишь,- сказал Филип.
"I didn't know you loved him so much as all that," said Philip.