Примеры использования: ты так и не ответил

Ты так и не ответил на мой вопрос.
You never answered my question.
Ты так и не ответил.
You didn't answer.
Ты так и не ответил на вопрос Кейтлин.
You never answered Caitlin's question.
Ты так и не ответил на мой вопрос.
You didn't answer my question.
Между прочим, ты так и не ответил на мой вопрос о том, почему ты этим занимаешься.
You never answered my question, by the way, about why you do what you do.
-Ты мне так и не ответила.
-You didn't answer me.
И это не меняет того факта, что ты так и не ответил на мой вопрос.
And that doesn't change the fact that you never answered my question.
Ты так и не ответила.
You didn't answer me.
Ты так и не ответил на вопрос.
You still haven't answered the question.
Ты так и не ответил.
You still haven't answered the question.
Ты так и не ответил на мой вопрос.
You still haven't answered my question.
Ты так и не ответила.
You still haven't answered the question.
Что возвращает нас к моему вопросу, на который ты так и не ответил.
Which brings us back to my question, which you still haven't answered.
Мам, ты так и не ответила.
You still haven't answered the question, Mom.
- Это всё очень интересно, Миша... но ты так и не ответил на мой вопрос.
This is all very interesting, Misha, but you still haven't answered my question.
Хорошо, но ты так и не ответил на мой вопрос.
Okay, but you never answered my question.