Примеры использования: ты считаешь что

Я знаю, что ты считаешь, что это ты внёс..
I know that you think that you brought
— Так ты считаешь, что у Иисуса Христа была подружка? — спросила Софи.
Sophie said, "You think Jesus Christ had a girlfriend?"
- Ты считаешь, что я дал тебе все даром, да к тому же сделал своим партнером и плюс два фунта в неделю!
"You expect me to give you all this, and a fine mule, and make you a partner, and give you two pounds a week on top of that?
Манни, почему ты считаешь, что наша программа бесперспективна?
Mannie, why do you say our program isn't practical?
Почему ты считаешь, что нет?
What makes you think they aren't?"
Неужели ты считаешь, что я такой дурак, каким кажусь?
Do you think I'm quite as big a fool as I look?"
Как ты считаешь, что это со мной?
What do you suppose is the matter with me?"
- И ты считаешь, что это неинтересно?
"You don't think it's interesting?
Ты считаешь что ей нужна помощь?
You assume she needs help?
- Ник, но почему ты считаешь, что Александра Меллис убила мужа?
"Nick, what makes you think Alexandra Mellis killed her husband?"
До сих пор чудовища: пользовались безраздельной властью. На каком основании ты считаешь, что сейчас они не сумеют противостоять восстанию?
The monsters have held their sway until now. why should they be any less prepared for an uprising?"
В глубине души ты считаешь, что она имеет какое-то отношение к этой истории?
At the back of your mind you think she is concerned somehow in this case.'
Бедное, заблудшее дитя, неужто ты считаешь, что ты умней меня?..
My poor, misguided child, do you think you know better than I do?"
- Ты считаешь, что смерть не была естественной, -сухо констатировал он.
"I gather you don't think it was natural death," he said dryly.
- И ты считаешь, что много страдала от зол этого мира, - продолжал гуру.
"And you feel that you have suffered greatly from the ills of the world," he continued.
Ты считаешь, что ты такой же, как все.
You think you're just like anybody else."