Примеры использования: ты спрашивал меня о

Ты спрашивал меня о отце.

Ты спрашиваешь меня о маме?

я могу быть очень полезным, но когда ты спрашиваешь меня о чем-то ты должен быть очень конкретным.

I can be super helpful, but when you ask me stuff, you have to be real specific.

Но... почему ты спрашивал меня о лорде Чхве?

But... why did you ask me about Lord Choi?

Это выглядит...странно, что ты спрашиваешь меня о ней.

It feels... weird that you're asking me about her.

Ты спрашиваешь меня о том, кто меня не интересует.

You're asking me about somebody I got no interest in.

А если ты спрашиваешь меня о вчерашней игре – что ж, я спокойно к этому отнесся.

And if you’re asking me about the game that was yesterday – you know, I don’t mind.

Ник, ты спрашивал меня о мистере Чипсе...

Nick, you were asking me about Mr. Chips...

Росс, ты спрашивал меня о этом.

Хорошо, ты спрашивал меня о старшем лейтенанте Габриэле Флорес, и я подумала, это будет просто.

Okay, you asked me about First Lieutenant Gabriela Flores, and I thought it was going to be an easy answer.

Я просто удивляюсь почему ты спрашиваешь меня о закрытом деле.

I'm just wondering why you're asking me about a dead case.

Я даже не могу поверить, что ты спрашиваешь меня о таком.

I can't even believe that you are asking me this.

Помнишь, ты спрашивал меня о Мелинде Сордино?

Remember when you asked me about Melinda Sordino?

Ты спрашивал меня о Ребекке.

И все же ты спрашивал меня о ней, словно никогда о ней не слышал.

And yet you asked me about her just the other day, pretending you'd never heard of her.

Луис, я не хочу, чтобы ты спрашивал меня о том, о чем собираешься спросить, только потому, что боишься умереть в одиночестве.

Louis, I don't want you to ask me what you're about to ask me because you're afraid to die alone.