Примеры использования: ты спрашиваешь

- Почему ты спрашиваешь?
"Why do you ask?"
С каких это пор ты спрашиваешь?
Since when do you ask?
-Тебя там спрашивают.
-Someone you must meet.
Ты спрашиваешь сейчас?
Are you asking now?
-- Почему ты спрашиваешь об этом, Луиза?
"Why do you ask the question, Louise?"
- Почему же ты спрашиваешь, не из космоса ли они прилетели?
"So why'd you ask if they were from space?"
- Как ты можешь спрашивать об этом!
"Why do you ask such things?
- Тут тебя спрашивают.
- Someone here to see you.
- Он о тебе вчера спрашивал.
'He was asking about you only yesterday.
Ты спрашивал Алисию?
Have you asked Alicia?
Ты спрашиваешь о их верности?
You question their loyalty?
- Почему же ты спрашиваешь, что это значит?
"Then why are you asking me what it means?"
Особенно потому, что ты спрашиваешь об этом меня.
Particularly, asking that of me."
Она не велела мне про тебя спрашивать.
She told me not to ask after you.
Ты спрашивала свою мать?
Have you asked your mother?
А зачем ты спрашиваешь?
Why would you question?