Примеры использования: ты справишься с

Как ты думаешь, ты справишься с этим?
-Can you handle it?
Ты справишься с поликлиникой.
You can handle the clinic.
Как же ты справишься с ним?
How will you beat him?
И я говорю тебе, ты справишься с этим.
And I'm telling you now, you're done with this.
Дружище, ты справишься с этим?
Dude, you okay with this?
И как бы ты справился с этим бандитом?
And how would you deal with this... brigand?
Ты справишься с этим, Мила?
Can you handle that, Mila?
Проверим, как ты справишься со своей сверстницей.
Let's see how you do with somebody your own age.
Давай посмотрим, как ты справишься с этой маленькой загвоздкой.
Well, let's see how you deal with this little slice.
Ты справишься с двумя?
Can you handle two?
Как ты справилась с этим?
How did you get over it?
Думаю, что я могу помочь тебе справиться с этим.
I can help you get over him.
Посмотрим, как ты справишься с ночным видением.
Let's see how you handle night vision.
Ты справишься с восемью.
You can handle eight.
Как ты справился с этим?
How did you get over it?
Очевидно, ты справилась с ними.
- Obviously you got over it.