Примеры использования: ты состоишь

И, к твоему сожалению, ты состоишь в списках владельцев таких компаний.
And unfortunately for you, you're listed on the shelf companies.
Ты уже не состоишь в гильдии.
You are no longer a member of the guild.
Не знала, что ты состоишь в группе.
I didn't know you were in a band.
чем дольше ты состоишь в этом шабаше ведьм, тем опаснее это становится для тебя.
The longer you stay in this coven, the more dangerous it becomes for you.
Ты состоишь в клубе?
You're a member?
Ты состоишь из двух половинок.
You're both.
Ты состоишь в лиге фэнтези-футбола?
You're in a fantasy football league?
Ты состоишь в каком-то комитете, дающем деньги ЦКЗ.
You're on some committee giving funding to the CDC.
Ты состоишь в отношениях?
You are in a relationship?
А что насчет той программы, в которой ты состоишь?
What about this program thing you're in?
Ты никогда не состоял в Синдикате?
You were never a member of the Orion Syndicate?
- Что ты состоишь в серьезных отношениях.
That you are in a committed relationship.
Я надеялась, что ты состоишь в какой-то банде.
I was kind of hoping you were in a gang.
Ты никогда не состоял в вооружённых силах.
You've never been in any of the armed forces.
В нём говорится, что если ты и Калеб Состояли в браке год ты получаешь $3 млн
It says if you and Caleb have been married for a year you get $3 million at least.
Ты состоял в НФЛ 10 лет, и парад ко Дню Основателей твоё любимое событие?
You were in the NFL for ten years, and the Founder's Day parade is your favorite event?