Примеры использования: ты слушаешь

- Ты слушаешь? - спрашивает девочка.
"Are you listening?" the girl would ask.
А ты слушай, милый, и припоминай.
"Listen, my darling, and remember.
Ты слушаешь меня, Мак?
You hear me, Mac?
Кики, ты слушаешь?
Kiki, are you there?
Саша, ты слушаешь?
Are you listening, Sasha ?
А потом они вдобавок уговорят ее стать монахиней? - Он резко повернулся к жене и закричал: - Это все твои штучки, твои и священников, которых ты слушаешь.
The next thing you know, they'll talk her into becoming a nun." He turned violently to her mother. "It's all your doing," he shouted. "You and those priests you listen to.
Никто не будет тебя слушать.
Nobody wants to listen.
Ты слушаешь птиц?
You hear the birds?
Ты слушаешь, что я говорю тебе?
Are you even listening to me?
Ты слушаешь, что тебе говорят?
Do you ever listen?
- А почему он, собственно говоря, обязан тебя слушать? - спрашивал Йоссариана доктор Дейника, не поднимая глаз.
'Why should he listen to you?' Doc Daneeka inquired of Yossarian without looking up.
Ты слушай, пока я тебя не убил.
You bought your thumb on sideways.
- Какое наслаждение тебя слушать, Джо!
"It is so delightful to hear you, Joe!
Ты слушаешь сказку?
Are you listening to the story?
Как часто ты слушаешь другие группы?
How much do you listen to other bands?
- Я буду петь сейчас, и ты будешь меня слушать, или я застрелю тебя, потому что ты оранжист.
"Sing it I will and listen you will or I'll be shooting you for the Orangeman you are."