Примеры использования: ты сидишь

Неужели ты сидишь тут с полуночи?
Have you been sitting here since midnight?"
Ты сидишь на моём факсе.
You're on my fax.
И давно ты здесь сидишь?
How long you been here?
- Скажи, ты сидишь?
- Are you sitting down?
И давно ты там сидел?
Since when were you there?
Так ты не сидел в тюрьме?
So you were never in jail?
Мне не нравится, что ты сидишь все время здесь, у больничной постели.
I don't like you sitting here by the sickbed.
Ты сидишь на моем столе.
You're on my desk.
Так пахло, как будто на улице дождь (хотя дождя, может, и не было), а ты сидишь тут, и это единственное сухое и уютное место на свете.
It always smelled like it was raining outside, even if it wasn't, and you were in the only nice, dry, cosy place in the world.
А ты сидишь здесь!
You stay here!
Что же ты сидишь на этих грязных ступенях во фраке?
What on earth are you doing on those filthy steps in your dress suit?
А ты спокойно сидишь в кресле, как будто еще мало причинил мне горя!
And you sit there quietly in your arm-chair, as if you had not made me suffer enough already!
Тебе удобно так сидеть, Кэти?
Are you comfortable, Cathy?"
- Если бы тебе не хотелось выходить на улицу, ты тоже сидела бы дома, верно?
"Wouldn't you stay in the house if you didn't want to come out?"
Ты сидишь в кресле
You are in the chair.
Ты сидишь дома.
You stay at home.