Примеры использования: ты рассказывал

И теперь, пока ты рассказывал, мне опять померещилось что-то очень знакомое.
And here again in what you have told me I have that feeling of recognition.'
- Мне ты можешь не рассказывать, что она для нас сделала.
"You don't need to tell me what she has done for us."
Лучше бы я тебе ничего не рассказывала!
Now I wish I hadn't told you."
Я тебе рассказывал эту историю?
Did I tell you this story?
Кому ты рассказываешь?
Who are you kidding?
Помнишь, в вагоне, - я тебе рассказывал.
Remember, on the train? I told you about it."
Преданиях, которые ты рассказывал нам.
Tales you told us.
Когда ты мне рассказывал про наем этой квартиры, я все это в тебе заметила.
When you told me about taking that room I noticed it in you.
- Ну и что же он тебе рассказывал? - допытывался Карл.
"What did he tell you?" Charles demanded again.
- Ты рассказывай, а я пока поем, ладно?
'Well, well,' said the Mole, moving towards the supper-table; 'supposing you talk while I eat.
Ты рассказывал про мёртвых ворон.
You said there was dead crows.
- Значит, мама тебе рассказывала обо мне, да? -спросил он.
"Your mother has talked to you about me--has she?" he said.
Она тебе что-то рассказывала?
Has she said something?
Та, о ком ты мне рассказывал.
The one you told me about.
- Она тебе рассказывала, как мы с ней играли в шашки, вообще рассказывала что-нибудь?
"Did she tell you we used to play checkers all the time, or anything?"
Ты никогда не рассказывал о Бирме.
You never talk about Burma.