Примеры использования: ты рада

- Мама хочет, чтобы у тебя был собственный лакей. Без сомнения, ты не очень рада, поскольку от них одно расстройство.
'Mamma wants you to have a footman of your own; and I'm sure you're very welcome, for they're great plagues.
Ты рада оказаться дома?
Are you happy to be home?
очень, очень за тебя рада.
very, very happy for you.
Хорошо, ты рада теперь?
Okay, are we happy now?
- Ну, теперь ты рада, что я заставила тебя ехать первым классом?
"Now aren't you glad I insisted on first class?"
Ох, как я за тебя рада.
Oh, how nice for you.
Тебе здесь не рады.
You are not welcome here.
- Ты рада меня видеть?
- You happy to see me?
Ты рада, что вернулась?
You glad to be home?
А ты рада, что идешь на работу?
You excited to go to work?
Ты рада меня видеть.
You're pleased to see me.
А ты будешь рад, если я приеду?
Would you like it if I came over there?"
Ты рада, что мы сделали это?
Are you glad we did that?
Конечно, ты рада...
Of course you are...
Ты рада, что мы пришли?
You glad we came?
Так почему ты не рада?
- Why aren't you excited?