Примеры использования: ты пол

- Как ты, Пол?

- How are you, Paul?

Чего тебе, Пол?

What do you want, Paul?

Разрыв между тобой и Полом окончательный?

Is this split between you and Paul for good?

Да брось ты, Пол.

Come on, Paul.

Я сделаю тебе полу черного, полу русского ребенка.

I make you half-black, half-russian baby.

Пол-тебя, пол-ее, ваши ДНК смешались в один волшебный коктейль.

Half you, half her, your DNA all mixed together in one magical baby cocktail.

-Как ты, Пол?

-You okay, Paul?

"Не сюда, -- сказал Макихерн без гнева. -- Ты думаешь, что пол в хлеву, топталище скота -место для Слова Божья.

"Not there," McEachern said, without heat. "You would believe that a stable floor, the stamping place of beasts, is the proper place for the word of God.

Прости, что наступаю на тебя, пол.

Sorry for stepping on you, floor.

Ты пол дома разнес.

You broke half his house.

"Надеюсь ты сможешь, не могу дождаться когда увижу тебя, Пола"

I HOPE YOU CAN MAKE IT, CAN'T WAIT TO SEE YOU, PAULA

Я видела то, что видел ты, Пол.

I've seen what you've seen, Paul.

- Заткнись ты, Пол.

- Would you shut up, Paul?

Вот что я скажу тебе, Пол.

I'll tell you what, Paul.

- Осторожнее, у тебя мука на пол сыплется, -сказал тот.

"Don't spill flour on my floor," he said.

- Послушай, Елена, - закричал я, - кто же тебя заставляет пол мести?

"Listen, Elena," I cried. "Who wants you to sweep the floor?