Примеры использования: ты показывал

- Ты показывал северную щуку, которая замерзла в озере и была вынуждена ждать оттепели, чтобы уплыть.

"You showed northern pike that got frozen in lakes and had to wait until the thaw to swim away.

Ты показывал финальную версию фильма Винса сыну Ларсена МакКридла?

Did you show a cut of Vince's movie to Larsen Mccredle's son?

— Куда ты показываешь?

- What are you pointing at?

Ты показываешь магию.

You do magic.

Прямо, как ты показывал.

Just like you showed me.

Ты показывала это прокурору?

Did you show this to the D.A.?

Ты показывала на меня пальцем и смеялась.

You pointed in my face and laughed.

Так почему ты не показываешь этого?

Then why don't you do it?

- Она тебе показывала мои письма!

"She showed you my letters!"

Сейчас тебя показывают по телевизору чаще, чем меня.

You're on TV more than me now.

Тогда почему ты не хочешь показывать свою руку.

Then why not show me your hand?

Как ты смеешь показываться здесь?

You dare show your face here?

Итак, сынок, затяни-ка узел, как я тебе показывал.

Okay, son, wind it up tight like I showed you.

Чувак, тебя по телеку показывают.

Dude, you're on tv.

Зачем ты мне это показываешь?

Why bother to show me this?

Тебе не следовало показываться.

You shouldn't have shown your face.