Примеры использования: ты очень крутой

Ты очень крутой парень.
You're a pretty cool guy.
Думаешь, ты очень крутой и сможешь управлять этой фирмой?
You think you're tough enough to run this firm?
Ты очень крутой парень.
You are a super cool guy.
Касл, ты на грани очень, очень крутого обрыва, мой друг.
Castle, you are on the edge of a very, very steep cliff, my friend.
Ты, типа, очень крутой и горячий парень.
You're, like, totally cool and so hot.
Ты тоже очень крутая!
Yeah, you're pretty cool, too!
Ну, ты был просто очень крут для меня.
Well, you were just too cool for me.
Быть больным, когда ты богат это очень круто.
Being sick when you're rich is totally awesome.
Да ты и сам очень крут.
You're pretty cool yourself.
Ты думаешь, что ты очень крутой?
You think you're a big shot?
Ты очень крут, потому что они верят твоему слову.
They believe every word, you're real cool.
– Ты нужен нам всем, потому что ты очень крут.
- We all need you, because you are so awesome.
Как бойскауту, тебе положено очень много крутых штук.
- Yeah,do a lot of very cool stuff as a scout.
Ты очень крутая, Мора.
You're so cool, Maura.
Знаешь, мы знаем тебя, как очень крутого бас-гитариста.
You know, we know you're a great bass player.
Теперь ты не очень-то крутой, да?
Ain't so tough now, are you, hey?