Примеры использования: ты останешься

- Коля, - сказал он, не здороваясь и ничего не спрашивая, - ты останешься здесь и будешь охранять спящую девчонку.
"Nick," he began, without saying hello or asking any questions. "You stay here and guard the little girl asleep in the house.
У тебя остались связи в Греции?
Do you still have connections in Greece?"
У тебя еще остался тот поводок?
You still got that leash?
Напоила тебя оставшейся кровью Клауса.
Fed you some of Klaus' blood.
У тебя достаточно осталось таблеток?
- You got enough pills left?
Какие у тебя остались впечатления от посещения России?
What are your impressions from visiting Russia?
- Ты останешься ночью со мной, Робби?
"Are you staying with me the night, Robby?"
- У тебя остались чувства к Люциусу.
You still have feelings for Lucious.
- Ты останешься? - спросила она, уже укрывшись одеялом.
"Will you stay here?" she. asked from under her covers.
Ты останешься со мной, Алан?
Did you stay for me, Alan?
- У тебя еще остались твои документы из морга?
You still have your morgue credentials?
Карл, ты останешься.
Carl, you're gonna stay.
Ты останешься со мной, Джейкоб?
Will you stay with me, Jacob?
И какие впечатления у тебя остались от этой поездки?
What were your impressions from that trip?
Ты останешься, Вонючка.
You stay here, Reek.
Ты хочешь остаться со своим братом?
Do you wanna stay with your brother?