Примеры использования: ты останавливаешься

Когда ты останавливаешься, ты платишь.

When you stop, you pay.

А ты не останавливалась там сегодня утром, чтобы насладиться видом?

And did you stop there to enjoy the view this morning?

Ты останавливаешься, когда у тебя достаточно денег на колледж для детей.

You stop when you have enough money to put your kids through college.

Ты останавливалась на заправке?

Почему ты останавливаешься на минутку?

Why are you stopping for a minute?

Ты останавливался на два дня у Донахью?

Did you stop at the Donahues' for two days?

Полагаю, ты прежде здесь останавливался?

I take it you've stayed here before?

Они никогда тебя не останавливают, но почему-то ты останавливаешься сам.

They never actually stop you, but, somehow you just stop.

Звонили из того отеля, где ты останавливался.

That hotel you stayed at called.

Ты могла не останавливаться.

You could have kept going.

У тебя останавливался парень со шрамом под левым глазом?

You got a guy staying here, nasty scar under his left eye?

И это должно было закончиться там, но ты не останавливался!

And it should have ended there, but you kept going!

Прекрасно, и я полагаю, что ты не хочешь останавливаться у меня дома.

Fine, and I'm assuming you don't wanna stay at my apartment.

Я говорю "остановись", ты останавливаешься.

I say stop, you stop.

ты когда-либо останавливался чтобы подумать об этом?

Did you ever stop to think about that?

Ты когда-нибудь останавливался в занюханном отеле где телевизор прикован к стене?

You ever stay in the kind of a shitty hotel that has the TV and it's chained to the wall?