Примеры использования: ты опоздаешь

- Ты опоздала, - сурово сказал председатель группы.
"You're late," said the President of the Group severely.
- Милый мальчик, - сказал он, когда я сел возле его койки, - а я уж боялся, что ты опоздаешь.
"Dear boy," he said, as I sat down by his bed: "I thought you was late.
- Ты опоздал на 45 минут.
Forty-five minutes late.
Ты опоздал на подсчет.
You missed the tally.
Ты опоздал, Кейси.
Too late, Casey.
Ты ужасно опоздал.
You're so very late.
Ты не опоздаешь на экзамен.
You will not be late for your exam.
- Ты опоздала на 25 минут.
- 25 minutes late.
Ты чуть не опоздала в этом году.
You almost missed it this year.
- Ты немножко опоздал.
'It's too late in the day for that.'
Ты опоздал на 50 минут?
You were 50 minutes late?
— Ты можешь опоздать, если будет какая-нибудь работа.
"You can't be late, or it won't work."
Сегодня ты опоздал на 5 минут.
Five minutes late this morning.
Я думал ты опоздал на поезд.
Thought you missed the train.
Я сказал: ты опоздала.
I said too late.
Ты опоздал на своей реплике.
You were late on your cue.