Примеры использования: ты онлайн

То есть, ты онлайн прямо сейчас?

So, you're actually online right now?

Раз уж ты онлайн, может спросишь у Дживса, сколько человеку нужно времени, чтобы умереть от смущения?

So long as you're online, wanna ask Jeeves how long it takes to die of embarrassment?

Ты онлайн играешь?

И это же ты выложил его онлайн?

And you put it online anyway?

Подумай только, я нашла тебя в онлайн-сообществе посвященному творчеству Томаса Кинкада.

To think I found you in an online community dedicated to collecting Thomas Kinkade paintings.

- Почему ты не сказал нам, что ты занимаешься на онлайн курсах?

- Why didn't you tell us that you were taking online courses?

Ты купил его онлайн?

You bought it online?

Наверное, не тот, с кем ты хотел связаться онлайн.

Probably not who you expected to connect with online.

Я хочу, чтобы ты онлайн изобразил из себя абсолютного политического фанатика, кого-то настроенного против политики этого человека.

I want you all to pose as a political zealot online, someone opposed to the policies of this man.

Не видел тебя онлайн.

Haven't seen you online.

- Ты про онлайн-знакомства?

- Online dating?

Ты купила ее онлайн, правильно?

But you bought it online, right?

Предлагаю тебе проверить в онлайн-словаре значение этого слова.

Oh, I suggest that you consult an online dictionary for the meaning of the word.

Извини, дорогая, но... иногда хорошо, что ты не онлайн, потому что так можно познакомиться с реальным человеком.

I'm sorry, honey, but... sometimes it's good when you can't get online, 'cause it gives you a chance to connect with a real person for a change.

- Ты просто описываешь онлайн-переписку.

- You are just describing e-mailing.

Ты нашла их онлайн?