Примеры использования: ты одна

Ты одна из тех кто сходит с ума, когда дело касается парней
You're the one that has gone crazy about boyfriends
- Джо, пока не погас огонь, я хочу сказать тебе одну вещь.
"Before the fire goes out, Joe, I should like to tell you something."
-Послушай, Кэти, я... я хотел сказать тебе одну вещь.
"Listen, Katie, I ... there's one thing I wanted to tell you."
Ты одна из этих богатых компьютерных близнецов.
You're one of those rich computer twins.
Украсть твоего сопровождающего, оставить тебя одну на лестнице...
Stealing your escort, leaving you stranded
Сейчас я прочту тебе одно из его писем.
I will read one of his letters to you now.
Ты одна все испортила леди, Лора Даймонд.
You are one messed up lady Laura Diamond.
Прости, Лео, что оставила тебя одного в школе.
Leo, I'm sorry I left you at school
Я хочу тебя, только тебя... тебя... тебя одного!
I want you, only you ... you ... you alone.
Тебе бывает грустно, что ты один?
Do you ever feel down about being by yourself?
Она мне говорила, от тебя одни беды будут.
She told me you would only bring me troubles.
Ты один дома, Зак?
You home alone here, Zack?
Я не оставила тебя одну в Гонконге
I did not dump you by yourself in Hong Kong
Кем бы ты ни был, он всегда вызывал у тебя ощущение, что ты один в комнате.
No matter who you were, he always made you feel like you were the only person in the room.
Возможно... поймать тебя одного... снова.
Maybe... to get you alone... again.
- Мне все равно, будет у тебя один ребенок или двадцать, но мне не все равно, если ты умрешь.
"I don't care whether you have one child or twenty, but I do care if you die."