Примеры использования: ты обещал

- Ты обещал обойтись без математических выкладок, Селдон!
"You promised there would be no mathematics.
- Ты обещал, что этого не повторится.
You said it should not be again.
Раз я тебе обещал не называть тебя балдой, не буду.
I "promised never to call you a dope and I won't."
Что ты обещал своей матери?
What did you promise your mother?
- Ты обещал, Том.
"You promised, Tom.
- Все было так, как ты обещал, Жак.
"It was like you said it would be, Jacques."
Я тебе обещаю, что ты не умрешь.
I promise you won't."
- Что ты обещаешь?
'What do you promise?'
Ты обещал чудеса.
You promised me wonders.
"Могу тебе обещать, что в деньгах ты не прогадаешь".
'I can promise you that it will be well worth your while financially.'
Помни, что ты обещал.
Remember your promise!
Ведь ты обещал мне, что уберешь его оттуда.
You promised you would winkle him out of there."
Ты обещал ответить на вопросы.
You promised me answers.
Брат, я тебе это обещаю.
Brother, I promise you that.
И помни что ты обещал.
Now, remember your promise.
Ты обещала позвонить мне.
You promised you would call me."