Примеры использования: ты не хочешь мне

Ты не хочешь мне ничего рассказать?

You want to tell me anything?

Почему ты не хочешь мне помочь?

Why won't you help me?

- Ты не хочешь мне ничего объяснить?

- You wanna explain this to me ?

Почему ты не хочешь меня резать?

Why won't you cut me?

Почему ты не хочешь меня слушать?

Why won't you listen to me?

И почему ты не хочешь мне сказать?

Can't you tell me?

Ты не хочешь мне кое-что рассказать?

You got something to say to me?

О чем ты не хочешь мне говорить?

Ты не хочешь меня больше?

Ты не хочешь меня целовать?

Если ты не хочешь меня в таком виде.

Unless you want me like this.

Почему ты не хочешь меня видеть?

Why won't you see me?

Я хотела быть правдивой и откровенной с тобой, но если ты не хочешь мне верить...

I want to be frank with you, but if you won't let me-"

Слушай, Маслобоев, для чего ты не хочешь мне рассказать что-нибудь о князе?

Listen, Masloboev, why won't you tell me anything about the prince?

Я знаю, что ты не хочешь мне зла.

Ты не хочешь мне что-нибудь рассказать?