Примеры использования: ты не умеешь

А то кое-кто может сказать, что ты не умеешь ни запрячь, ни тронуться с места.
Someone might say that you can neither dish it out nor take it."
Ты не умеешь врать.
You're a bad liar.
Ты не умеешь это делать, чувак.
You are bad at this, dude.
Ты никогда не умел...
You never could.
- Ты не умеешь... Ты сейчас перевернешь лодку!
' You can't do it! You'll have us over!'
- Да если бы я и захотел, так ты все равно не умеешь.
"You couldn't run if I did want to run with you."
Тебе нужно вернуться на родину и родиться заново, раз ты не умеешь приготовить китовый бифштекс.
You must go home and be born over again; you don't know how to cook a whale-steak yet."
Ты не умеешь рукодельничать, Гейл.
You are bad at crafts, Gail.
Ты не умеешь врать.
You're a terrible liar.
Ты не умеешь скрывать свои чувства.
You wear your heart on your sleeve.
Если ты не умеешь использовать минуту, ты зря проведёшь и час, и день, и всю жизнь".
'Vadka, if you don't know how to make use of a minute, you'll fritter away an hour, then a day, and then your whole life.'
Ты не умеешь думать вне арены
You have no mind outside the arena.
Ты не умеешь лгать.
You're a terrible liar.
Ты не умеешь валять дурака.
You were bad at being stupid.
- Ты не умеешь ходить так быстро, как мы с Фредом, - возразил Бен.
"You can't keep up with Fred and me," said Ben.
Ты не умеешь играть в баскетбол.
YOU CAN'T PLAY BASKETBALL.