Примеры использования: ты не против если я

Ты не против если я пойду спать?
Do you mind if I call it a night?
Ты не против если я воспользуюсь ванной?
Would you mind if I used the bathroom?
Ты не против если я поселюсь здесь?
Ты не против, если я проверю ответчик?
Do you mind if I check my messages?
Значит, ты не против, если я скажу Хаусу?
So you don't mind if I tell House?
А ты не против, если я ещё и Донну приглашу?
What do you say we also invite Donna?
Ты не против, если я это здесь повешу?
You mind if I put this up?
Послушай, друг, ты не против, если я здесь останусь?
Listen, mate, do you mind if I sit here?
Ты не против если я буду смотреть?
Кстати говоря, ты не против если я возьму это?
Speaking of which,do you mind if I take this?
Ты не против, если я схожу в уборную?
Do you mind if I use your bathroom?
Ты не против, если я побегу через луг позвать Марию Лукас?
Do you mind if I run to call on Maria Lucas?
Ты не против, если я хлебну твоей вкусной водички, чтобы протолкнуть в желудок все, что только что съел?
You mind if I have some of your tasty beverage to wash this down with?
- Ты не против, если я переговорю с твоей женой?
Do you mind if I have a word with your wife?
Ты не против, если я приму приглашение в другой раз?
You mind if I take a rain check?
Ты не против, если я зайду на секунду?
You mind if I get in there for a second?