Примеры использования: ты не пожалеешь

Ты не пожалеешь, что помогла мне.

You will not regret helping me.

Я обещаю, ты не пожалеешь.

I promise you will not regret it.

Возможно, ты не пожалеешь.

Perhaps you shall not regret it.

Ты не пожалеешь о том, что сделал, Филип, никогда.

You'll never regret what you've done, Philip, never.

Ты не пожалеешь, обещаю.

You won't regret it, I promise.

Чувак, ты не пожалеешь.

Dude, you will not be sorry.

Ты не пожалеешь, если сделаешь это.

I'll make it worth your while.

Я сделаю так, что ты не пожалеешь.

I'll make it worth your while.

Ты не пожалеешь, что присоединился к нам, Сэм.

You're not going to regret joining, Sam.

Лорен, ты не пожалеешь.

Lauren, you will not regret this.

И обещаю, ты об этом не пожалеешь.

And I promise you will not regret it.

Когда ты увидишь выражение лица Эммы, клянусь, ты не пожалеешь.

When you see the look on Emma's face, I swear, you won't regret it.

Ты не пожалеешь, что остановился на этом?

You won't regret having given up here?

Бри, ты не пожалеешь, если решишься на это путешествие со мной.

Bree, you are not gonna regret taking this journey with me.

Ты не пожалеешь об этом ни на минуту.

You won't regret it for a moment.

Обещаю, ты не пожалеешь об этом.