Примеры использования: ты не обязан
- все
- you does not have to
- you not obliged
- прочие переводы
Ты не обязан становиться шпионом
You do not have to be a spy.
Ты не обязан этого делать.
You do not have to do this.
- Ты не обязан ничего говорить...
You do not have to say anything...
Ты не обязан был...
You did not have to do that.
Что бы ты ни делал, ты не обязан это делать.
Ты не обязан меня благодарить.
You do not have to thank me.
- Ирена, ты не обязана ехать...
Пусть самое имя ее, пусть история вашей близости будет предана забвению. Ты не обязан говорить о них ни одному живому существу.
Let her identity, her connection with yourself, be buried in oblivion: you are bound to impart them to no living being.
- Одна из положительных сторон профессии врача, - отозвался сэр Бартоломью, - заключается в том, что ты не обязан следовать собственным предписаниям.
"The great merit of being a doctor," said Sir Bartholomew, "is that you are not obliged to follow your own advice."
Порой он покажется тебе грубоватым, - что ж, ведь ты не обязан показывать его знакомым дамам..."
It will be a little lively at times, more is the pity, but you are not obliged to show it to your lady friends.'"
Ты не обязана платить.
Ты не обязан через это проходить.
You do not have to go through it.
Ты не обязан был это делать.
You did not have to do this.
Ты не обязана была это делать.
You did not have to do that.