Примеры использования: ты не заметил

Разве ты не заметил?

Ты не заметил никаких изменений в Адалинде?

Have you noticed any changes in Adalind?

Но смотри, чтобы тебя не заметили.

Ты не заметил цвет мокроты?

Did you see the color of the sputum?

- Патетические люди всегда бестактны, - сказал он. - Даму сопровождают двое мужчин. Ты, кажется, не заметил этого, старый зубр!

"Sob merchants are always tactless," said he. "The lady is escorted by two gentlemen already; you probably have not noticed that, you great buffalo."

Ты не заметил ничего необычного на вечеринке?

DID YOU NOTICE ANYTHING UNUSUAL AT THE PARTY?

Ты не заметил белую фишку вон там.

You missed that white one right down there.

Как ты смог не заметить, что это случится?

So how did you not see that coming?

Ты не заметил ничего странного в зале запуска?

Did you notice anything strange about the launch chamber?

- Ты не заметил клеймо во рту.

- You missed the mark in the mouth.

Ты правда ее не заметила?

Did you really not see it in there?

Ты не заметил, что она уже ушла?

You know she's gone, right?

Джоунс, неужели, пока ты готовил, ты не заметил, что яйца тухлые?

Jones, did you notice while cooking that these eggs were off?

Ты не заметил ничего или никого странного?

Have you noticed anything or anyone acting strange?

- Ты маленький, -сказал Анжольрас, -тебя не заметят.

"You are small," said Enjolras, "you will not be seen.

Ты не заметил его глаза?