Примеры использования: ты муж

Пускай все знают, что я тебе муж, а не кто-нибудь.

I have no wish to be known as anyone less important to you than a husband."

Есть ли у тебя муж?

Is there a husband?

- Ну и ну, - улыбалась Ив, - значит, теперь ты муж моей младшей сестрички.

Eve smiled. "Well, well. So you're married to my little sister."

Женщина украла у тебя мужа.

The woman stole your husband.

У тебя муж на фронте?

Your husband is at the front?

- Ну ты, муж краснокожей, последний раз я снял скальп с индейца пятнадцать лет назад.

"It's been fifteen years since I skinned an Injun, squaw man," he said.

-- Идти -- куда идешь ты, муж мой; делать то, что захочешь ты, -- отвечала она.

"To go where you go, my man; to do whatever seems best to you," she answered.

Не обижает ли тебя муж?

Is he good to you?

Тельма, он тебе муж или отец?

Thelma, is he your husband or your father?

Я выбрал для тебя мужа.

So I've chosen a husband for you.

Ты и не муж мне!

Nor have you been half a husband to me.

Мне никогда не найти для тебя мужа!

I'll never find a husband for you!

Я хочу стать тебе мужем.

I want to be your husband.

Ты - муж Стеллы?

- Ты мой муж, значит, все, чем я владею, тоже твое.

"You're my husband. Everything I have is yours."

На что тебе дался муж?

What have you needed one for?