Примеры использования: ты можешь там

Ты можешь там стрелять.
You can shoot there...
-и ты можешь там переночевать.
- and you can spend the night in his room.
Ты можешь там, типа, не стоять?
Could you, like, not stand there?
Как бы ты могла там быть?
How could you have been there?
Как ты можешь там поступать со мной?
How could you do this to me?
То есть ты можешь там остаться?
So you might stay up there?
Ты можешь там потише?
Will you hold it down out there?
Вполне вероятно, что ни Демерзел, ни Император не предполагают, что ты можешь находиться там.
It is not a natural refuge for you, so that the Emperor and his Chief of Staff may not think to turn their eyes in this direction.
Ты можешь там сесть?
Can you sit down in there?
Тебе может там понравиться.
YOU MIGHT ENJOY IT THERE.
Но ты можешь там увидеть то, что ты хочешь увидеть.
Ah, but you can see what you want to see.
Где ты можешь, там и я...
Where you can go, I can...."
Ты можешь там представить этого парня?
Can you imagine that kid?
- А как ты можешь там быть?
- How could you be?
Я не понимаю, как ты можешь там оставаться.
I don't understand how you can do it.
В случае, если я тебе понадоблюсь ночью, можешь меня там найти.
Supposing that you should need me some night, you can come and hunt me up there.