Примеры использования: ты можешь положить

- Ты можешь положить конец этому.
- You can put an end to it.
Ты можешь положить их в сейф?
Could you put them in the safe for me?
Ты можешь положить это в бокал шампанского?
Can you put this in a glass of champagne?
Мы с тобой можем положить этому конец сегодня.
You and I could end this tonight.
Но ты можешь положить этому конец прямо сейчас.
Well, you could put an end to that right now.
В конечном счете, ты можешь полагаться только на себя.
In the end, you can only rely on yourself.
Но ты можешь положить этому конец.
But you can end this.
Ты можешь положить их.
You can put them down.
Ты можешь положить его сюда.
You could put it over here.
Ах, ты можешь полагаться на него.
Oh, you can rely on it.
Ты можешь положить этому конец.
You can end this.
Да, что ж, ты можешь положить её туда, к остальным.
Yeah, well, you can put it over there with all the others.
Ты не могла бы положить нож?
Could you put the knife down?
Только, ты не мог бы положить её в холодильник?
But can you put that in the fridge?
Робин, ты мог положить этому конец, выдав меня шерифу.
Robin, you could end this by giving me up to the Sheriff.
- Но ты можешь положить их в гостиничный сейф.
- But you could put it in the hotel safe.