Примеры использования: ты можешь называть

- Ну же, ты можешь называть меня мамой.
-Oh, come on, you can call me Mom.
Отныне ты можешь называть меня Пегги.
From now on, you may call me Peggy."
что ты можешь называть меня так?
Who says you could call me that?
Ты не можешь называть своего будущего президента идиоткой.
You cannot call your future president an idiot.
Ты можешь называть меня как хочешь.
You can call me whatever you want.
Ты можешь называть себя принципиальным, но на самом деле ты упрямый, идиот-подросток.
You may call yourself principled, but what you really are is a stubborn adolescent idiot!
Ты можешь называть это сном.
You could call this in your sleep.
После того, чем мы занимались прошлой ночью, ты не можешь называть меня ханжой.
But after what we did last night, you cannot call me a prude.
Как ты можешь называть свою сестру стервой?
How can you call your sister a "bitch"?
Ты можешь называть меня "дядя Берни."
You call me Uncle Bernie.
Как ты можешь называть Беды "делом"?
How could you call the Troubles "work"?
Ты можешь называть это так.
You might call it that.
Как ты можешь называть такое безвредным, когда знаешь, что я пережила с Карлом?
How can you call something like this harmless after everything you know about I went through with Karl?
- Оу, хорошо, ты можешь называть это "обычным" боем.
- Oh, well, you call it "regular."
Но для моего спокойствия ты мог бы не называть меня "стажер"?
But, for my sanity, could you not call me "probie"?
Ты можешь называть меня ребенком.
You might call me a child.