Примеры использования: ты можешь назвать

У тебя есть особый, дорогой сердцу человек, которого ты можешь назвать сестрой.
You have one sweet, special person you can call sister.
Наверное, ты можешь назвать это "эффект бабочки".
I guess you could call that a ripple effect.
Как много из них ты можешь назвать?
How many can you name?
Ты можешь назвать её для себя.
You can name her for yourself.
Как ты можешь называть Беды "делом"?
How could you call the Troubles "work"?
Ты не можешь называть своего будущего президента идиоткой.
You cannot call your future president an idiot.
Эй, как ты можешь называть меня бандитом?
Hey, how can you call me a gangster?
Сколько одолжений ты можешь назвать?
How many favors have you called in?
Как ты можешь называть свою сестру стервой?
How can you call your sister a "bitch"?
Хорошо, как ты можешь назвать это?
Okay, then what would you call it?
Ты не можешь называть ее человеком!
You can't call her human!
Отныне ты можешь называть меня Пегги.
From now on, you may call me Peggy."
И ты можешь назвать его имя, Моня.
And you can say his name, Mona.
"Ты можешь назвать себя настоящим мужчиной".
"you can call yourself a full-fledged man."
Наверное ты можешь назвать это плохой привычкой.
Guess you could call it a bad habit.
Маркус, какие ты можешь назвать орхидеи?
So Marcus, what orchids can you name?