Примеры использования: ты меня понимаешь

Ты меня понимаешь, не так ли?
You understand me, don't you?
Ах, Дориан, Дориан, ты меня понимаешь?
Oh, Dorian, Dorian, you understand now what it signifies?
Не думаю, что ты меня понимаешь.
I don't think you understand.
С ним все будет в порядке, ты меня понимаешь?
He's gonna be all right, Do you understand me?
Слушай, Циклоп... ты меня понимаешь?
Look, Cyclops... can you understand me?
По крайней мере, ты меня понимаешь.
You understand at least.
Я знаю, что ты меня понимаешь.
I know you understand.
Ты меня понимаешь или нет?
Do you understand me?
– Так классно, что ты меня понимаешь.
- It is so cool that you get me.
Ты меня понимаешь?
Do you understand?"
Нет, но ты меня понимаешь.
No, but you know what I mean.
Как-будто ты не хочешь меня понимать.
It's as if you want to misunderstand me.
Я прямо чувствую, как ты меня понимаешь.
I just feel like you get me.
Ты меня понимаешь, законник?
Do you understand, law man?
Ну, время от времени жизнь дарит нам вот такие маленькие радости если ты меня понимаешь.
Sometimes life gives us these little gifts... if you know what I mean.
- Ты всегда меня не понимаешь.
-You always misunderstand me.