Примеры использования: ты знаешь, я

Ты знаешь, я с пониманием отношусь к вашему положению.
You know I stand sympathetic toward your plight.
Тогда ты знаешь, я должен проверить этот файл.
Then you know I have to vet this file.
Ты знаешь, я потерял щеночка неподалеку.
You know, I lost a puppy near here.
Ты знаешь, я ставлю тебя для себя выше, чем Малика.
You know, I prioritize... you over Malik.
Ты знаешь, я попробую эту фриттату.
You know something, I will have that frittata.
Ты знаешь, я хочу всегда быть честным с Саттон.
You know I always want to be honest with Sutton.
Мендель, ты знаешь, я не могу принять...
Mendel, you know I, I can't accept...
Ты, mon ami, знаешь, что я большой знаток вин.
I am, as you know, mon ami, a connoisseur of wine.
Ты знаешь, я требую абсолютной дисциплины, как на корабле.
You know I demand absolute discipline like on a ship.
Ты знаешь, я должен обговорить это с Нейтаном.
You know I gotta clear all this with Nathan.
Ты знаешь, я почти собрался пойти на эту игру?
You know I almost wound up going to that game?
Нет, ты знаешь, я занят...
No, you know, I'm tied up so...
Ты знаешь, я кое-что понял, Фред.
You know, I've come to understand something Fred.
Ты знаешь, я вложил все в эту девушку.
You know I've invested everything in that girl.
— Отличное имя. Он промолчал. — А ты знаешь, кто я?
"That's a nice name." He made no comment. "Do you know who I am?"
-Пожалуй, ты прав... И знаешь, Ли? Я горжусь им, очень горжусь.
"I guess you're right. Do you know, Lee?-I'm proud of him. Terribly proud.