Примеры использования: ты заставил меня

Пятнадцать лет ты заставил меня ждать, милосердный боже, для того, чтобы вернуть ее мне красавицей. Так, значит, цыганки не сожрали eel Кто же это выдумал?
You have made me wait fifteen years, my good God, but it was in order to give her back to me beautiful.-Then the gypsies did not eat her! Who said so?
В любом случае, ты заставил меня задуматься.
Anyway, you got me thinking.
Ты заставил меня ждать.
You kept me waiting.
Ты заставил меня лжесвидетельствовать.
You made me perjure myself.
Ты заставил меня сказать это.
You got me to say it.
Ты заставил меня ждать, Виктор.
You kept me waiting, Victor.
Ты заставил меня полюбить бейсбол.
You made me love baseball.
Ты заставил меня ругаться в церкви, Норбит.
You got me up in this church cursing, Norbit.
Ты заставил меня волноваться.
You had me worried.
Ты заставил меня убить тебя.
You forced me to kill you.
И что ты заставил меня сделать?
Ты заставил меня поволноваться.
You had me worried.
Ты заставил меня сделать это.
You forced me to do it.
Что ты заставил меня сделать?
Ты заставил меня заволноваться.
You had me worried.
- Ты заставил меня солгать.
- You forced me to lie.