Примеры использования: ты женат

- А ты женат?
"Are you married too?"
Ты женат, красавчик?
Ты уже женат?
Did you get married yet?
Как долго ты женат?
How long have you been married?
Ты же был женат до вчерашнего дня.
You were a married man up until yesterday.
Но ты женат на маме.
But you're married to Mom.
Я думала, ты всё ещё женат.
Thought you were still a married man?
Давно ты женат?
How long have you been married?
Как давно ты женат?
How long have you been married?
Я и понятия не имел, что ты женат.
I had no idea you were a married man.
"Степан, ты женат?" -- и затем следовали скабрёзные пошлости -- знак особого ко мне внимания.
"Stepan, are you married?" and then unseemly vulgarities followed--by way of showing me special attention.
Ты женат, Рудольф?
Are you married, Rudolph?
Я затрепетал. "Так ты женат!" - сказал я Швабрину, готовяся его растерзать.
"You are married!" cried I, ready to tear him in pieces.
Ты женат, сладенький?
-Ты женат? - спросила Полина.
"Perhaps you are married?" said Pauline.
Ты тоже очень женат?
Are you very married, too?